คำนำ
หนังสือพจนานุกรม "ศัพท์วิเคราะห์"เล่มนี้สำเร็จรูปเล่มขึ้นมาได้ตามเจนารมณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อสมัยเรียนหนังสืออยู่ ก็กว่า 30 ปีมาเเล้ว เพราะสมัยนั้นหนังสือคู่มือสำหรับเรียนรู้ภาษาบาลีมีไม่มากเเละหาได้ยาก ทำให้การเรียนการสอนเป็นไปด้วยความลำบาก จึงคิดว่าถ้ามีโอกาสก็จะขอทำหนังสือที่เห็นว่าจำเป็นสำหรับครูเเละนักเรียนจะได้ใช้เป็นคู่มือในการเรียนการสอนบาลี เเต่โอกาสนั้นก็เพิ่งมาถึง เมื่อภาระงานต่างๆที่ได้รับมอบหมายเบาบางลงเเล้ว ทำให้มีเวลาพอที่จะทำหนังสือ อันเป็นอุปการะเเก่การศึกษาบาลีตามที่ตั้งใจไว้ได้ หนังสือเล่มนี้ก็เป็นผลงานอีกเล่มหนึ่งที่สำเร็จขึ้นมาโดยใช้เวลาประมาณ 2 ปีเศษในการค้นเเละคว้าจากต้นตอหลายฉบับ เลือกเฟ้นเฉพาะที่ต้องการเเละตรวจตราความถูกต้อง เเม้จะมีอุปสรรคบ้างเเต่ก็ผ่านพ้นมาได้ด้วยความเรียบร้อย
ศัพท์ก็ดี รูปวิเคราะห์ก็ดี ที่นำมาเเสดงไว้ในหนังสือนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น ส่วนที่ปรากฏอยู่ในคัมภีร์ต่างๆ ซึ่งมิได้นำมาใส่ไว้ยังมีอีกมาก ส่วนที่อยู่ในหนังสือนี้เป็นส่วนที่คัดเลือกเเล้วเห็นว่าเป็นเเบบอย่างได้ เเละวิเคราะห์ที่นำมานั้นก็มีหลายรูปเเบบเพราะมีที่มาต่างกัน ซึ่งเหตุผลเหล่านี้ได้เเสดงไว้ในคำปรารภเเละคำชี้เเจงเบื้องต้นนั้นเเล้ว ถึงกระนั้นก็ตามอาจต้องมีการเเก้ไขเพิ่มเติมหรือมีการรวบรวมศัพท์วิเคราะห์จากที่ต่างๆ มาเพิ่มให้เกิดความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น อันจะเป็นอุปการะเเก่การศึกษาบาลีมากขึ้นในอนาคต
นอกจากจะได้รวบรวมศัพท์เเละรูปวิเคราะห์มาเเสดงไว้เเล้ว ยังได้รวบรวมธาตุตลอดถึงความหมายที่ปรากฎอยู่ในคัมภีร์ต่างๆ มาเเสดงไว้ด้วยในตอนท้ายเพื่อเป็นความรู้เสริมสำหรับผู้ที่สนใจในเรื่องนี้
ในการจัดพิมพ์ครั้้้้งเเรกนี้ได้รับความอุปถัมภ์อุดหนุนด้านการพิมพ์จากเจ้าประคุณสมเด็จพระมหารัชมังคลาจารย์(ช่วง วรปุญโญ ป.ธ.9) วัดปากน้ำ ภาษีเจริญ เเม่กองบาลีสนามหลวง ผู้รับผิดชอบเรื่องการศึกษาบาลีในประเทศไทย ด้วยเห็นว่าหนังสือนี้จะเป็นประโยชน์เเก่ภิกษุสามเณรผู้สอนเเละผู้ศึกษาบาลี ทั้งเเก่ ผู้ที่สนใจใฝ่รู้ภาษาบาลีทั้งหลายไปตลอดกาลนาน จึงขอกราบขอบพระคุณเจ้าประคุณสมเด็จฯไว้ ณ โอกาสนี้ด้วย
หวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์เเก่ผู้เรียนผู้สอนเเละผู้สนใจภาษาบาลีตามสมควร เเละหากมีข้อท้วงติงหรือข้อเสนอเเนะอันใด ยินดีที่จะรับฟังเพื่อนำมาปรับปรุงเเก้ไขให้ถูกต้องสมบูรณ์หรือนำมาเพิ่มเติมในโอกาสต่อไป
สารบัญ
หมวดอักษร หน้า
อนุโมทนากถา ๓
คำนำ ๕
คำปรารภ ๗
คำชี้เเจง ๑๑
อ ๑-๖๒
อา ๖๓-๘๓
อิ ๘๔-๙๐
อี ๙๑
อุ ๙๒-๑๑๖
อู ๑๑๗
เอ ๑๑๘-๑๒๑
โอ ๑๒๒-๑๒๖
ก ๑๒๗-๒๐๑
ข ๒๐๒-๒๑๒
ค ๒๑๒-๒๓๕
ฆ ๒๓๕-๒๓๘
จ ๒๓๘-๒๕๓
ฉ ๒๕๓-๒๕๘
ช ๒๕๘-๒๗๓
ฌ ๒๗๔-๒๗๕
ญ ๒๗๕-๒๗๖
ฏ ๒๗๗
ฐ ๒๗๗
ฑ ๒๗๘
ณ ๒๗๘
ต ๒๗๙-๓๐๑
ถ ๓๐๑-๓๐๕
ท ๓๐๕-๓๓๑
ธ ๓๓๒-๓๔๐
น ๓๔๑-๓๗๓
ป ๓๗๔-๔๕๖
ผ ๔๕๗-๔๖๑
พ ๔๖๒-๔๗๗
ภ ๔๗๗-๔๙๕
ม ๔๙๖-๕๔๐
ย ๕๔๑-๕๔๘
ร ๕๔๙-๕๖๕
ล ๕๖๕-๕๗๖
ว ๕๗๗-๖๔๐
ส ๖๔๑-๗๓๕
ห ๗๓๖-๗๔๖
พจนานุกรมธาตุ ๗๔๗-๘๒๔
ดัชนี ๘๒๕-๘๗๔
บรรณานุกรม ๘๗๕