เมื่อวันที่ ๖ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๓ สถาบันธรรมชัยร่วมกับคณะนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญพระไตรปิฎกและภาษาบาลี ทั้งพระภิกษุและฆราวาสจากประเทศศรีลังกา และประเทศเมียนมาร์ เข้าร่วมงานประชุมปฐมนิเทศและลงนามเซ็นสัญญา ทำงานตรวจชำระพระไตรปิฎก ในโครงการพระไตรปิฎกฉบับธรรมชัย ณ สถาบันธรรมชัย วัดพระธรรมกาย โดยมี พระมหาสมชาย ฐานวุฑฺโฒ ผู้อำนวยการสถาบันธรรมชัย เป็นผู้แทนของสถาบันฯ ลงนามเซ็นสัญญา
