นิทานอีสป เรื่อง เฮอร์คิวลิสกับคนขับรถม้า
ผู้แต่ง : อีสป
ชาวนาขับรถม้าของเขาไปตามภูมิประเทศที่เป็นโคลนตมหลังฝนตกหนัก โคลนนั้นลึกมากจนฝูงม้าแทบจะลากสัมภาระไปไม่ไหว ในที่สุดมันก็หยุดนิ่งเมื่อล้อข้างหนึ่งจมลงไปในหล่มโคลน
ชาวนาปีนลงมาจากที่นั่งและยืนอยู่ข้างๆ รถม้าลาก เขาได้แต่มองดูโดยไม่พยายามแม้แต่จะออกแรงสักน้อยนิดเพื่อฉุดมันขึ้นจากหล่ม เท่าที่เขาทำคือก่นด่าความอับโชคของตัวเองและตะโกนร้องเรียกเฮอร์คิวลิสให้มาช่วย ทันใดนั้นเฮอร์คิวลิสก็ปรากฏกายขึ้นจริงๆ และกล่าวว่า
"จงเอาบ่าของเจ้าสอดไว้ใต้ล้อรถและกระตุ้นม้าของเจ้าสิเพื่อนเอ๋ย เจ้าคิดหรือว่าการแค่มองดูแล้วร้องคร่ำครวญ เจ้าจะเคลื่อนย้ายรถม้าได้ เฮอร์คิวลิสไม่ช่วยเจ้าหรอก ถ้าเจ้าไม่พยายามช่วยเหลือตัวเองเสียก่อน"
เมื่อชาวนาสอดบ่าเข้าไปใต้ล้อรถและกระตุ้นม้าของเขา รถม้าก็ขยับไปข้างหน้าในทันใด ไม่ช้าชาวนาก็ขับรถไปตามทางอย่างสบายอกสบายใจพร้อมกับได้บทเรียนที่ยอดเยี่ยมมาหนึ่งบท
:: นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ::
การช่วยเหลือที่ดีที่สุดคือการช่วยเหลือตนเอง สวรรค์จะช่วยคนที่ช่วยตนเองก่อนเสมอ
:: พุทธภาษิต ::
อตฺตา หิ อติตโน นาโถ โก หิ นาโถ ปโร สิยา
อตฺตนา หิ สุทนฺเตน นาถํ ลภติ ทุลฺลภํ.
ตนแล เป็นที่พึ่งของตน คนอื่น ใครเล่าจะเป็นที่พึ่งได้
ก็บุคคลมีตนฝึกฝนดีแล้ว ย่อมได้ที่พึ่งที่ได้ยาก.
( พุทฺธ ) ขุ. ธ. ๒๕/ ๓๖.