คำสอนคุณยายอาจารย์มหารัตนอุบาสิกาจันทร์ ขนนกยูง

บุญช่วย
Help From Merit

สาธุชนท่านหนึ่งกราบเรียนถามคุณยายว่า
เวลาพบอุปสรรค  และอยู่ห่างไกลจากคุณยาย
จะขอบารมีคุณยายให้ช่วย  จะทำอย่างไร

คุณยายตอบว่า
ให้นึกถึงบุญกุศลที่เราทำบุญทำทาน
เรียกบุญช่วย
บุญจะช่วยเราได้
ถ้าเราคบคนพาล  คนพาลก็ช่วยเราไม่ได้
บุญจะทำให้เราได้พบกับคนดี ๆ  ที่จะช่วยเราได้

คุณยายอาจารย์จันทร์ ขนนกยูง
จากหนังสือ : "คำสอนยาย”
13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532

Help From Merit

A layperson asked if she ran into obstacles and was far away from me, what she should do to get help from me (through my power of virtue).

I advised her to recall the virtues from the good deeds she has done and charitable acts she has made, and ask the merit from these acts of good deeds to help her overcome these obstacles.

Your merits can help you.  If you keep company with immoral people, these people can't help you.  Merit will guide us towards kind people who will come to our assistance.

Khun Yai Chand Khonnokyoong
from the book : "Khun Yai's Teachings-Wisdom from an Enlightened Mind”
13 November 2532 B.E.