EP15 The Dhammakaya Cetiya (2)
(The Pagoda of One-Million Lord Buddhas (2))
ตอน 15 พระมหาธรรมกายเจดีย์ (2)
The Dhammakaya Cetiya represents the symbol of Triple Gem,
the three refuges of Buddhism.
พระมหาธรรมกายเจดีย์เป็นสัญลักษณ์เเห่งพระรัตนตรัย
หรือที่พึ่งที่ระลึกสามประการในพระพุทธศาสนา
The golden area represents the Lord Buddha.
ในส่วนบริเวณพื้นที่สีทอง เเสดงถึงพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
The white area represents the Dhamma or the teaching of Lord Buddha.
ในส่วนบริเวณพื้นที่สีขาว เเสดงถึงพระธรรมหรือคำสอนของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
The grey area represents the Sangha or the monk and novices.
ในส่วนบริเวณพื้นที่สีเทา เเสดงถึงหมู่สงฆ์หรือพระภิกษุเเละสามเณร
The golden area of the pagoda enshrines 1 million Buddha images.
300,000 Buddha images are outside with 700,000 more images inside.
ในส่วนที่เป็นพื้นที่สีทองของพระเจดีย์เป็นที่ประดิษฐานขององค์พระธรรมกายเป็นจำนวน 1 ล้านองค์
โดยองค์พระธรรมกาย 300,000 องค์ ประดิษฐานอยู่ภายนอกเเละอีก 700,000 องค์ อยู่ภายในพระเจดีย์
Each Buddha image is made of silicon bronze and coated with
titanium and gold particles to ensure that it will last for 1,000 years.
องค์พระธรรมกายเเต่ละองค์ทำจากโลหะซิลิคอนบรอนซ์เเละเคลือบผิวด้วยอนุภาคไทเทเนียมเเละทองคำ
เพื่อรับรองว่าพระเจดีย์จะมีอายุยืนยาวไปถึง 1,000 ปี
Those who donated to cast the Buddha image would be honored with
an engraving of his or her name onto the base of Buddha image.
This allows them to easily recognize their merit.
ผู้ที่ได้ร่วมบริจาคเพื่อหล่อองค์พระธรรมกายจะได้รับเกียรติในการจารึกชื่อไว้ที่ฐานองค์พระ
ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้พวกเขาได้ระลึกนึกถึงบุญได้ง่าย
Inside the Cetiya, there is a principal Buddha image
made of 14 tons of pure silver.
ภายในพระมหาธรรมกายเจดีย์มีองค์พระธรรมกาย
ที่สร้างจากเงินบริสุทธิ์หนัก 14 ตัน เป็นองค์ประธานอีกด้วย
Cr.WEC Reception
ฟังเพิ่มเติม
https://www.youtube.com/watch?v=A0QvvbYXKi0
