ฝุ่นติดปลายเล็บ
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เธอทั้งหลายจะสำคัญความข้อนั้น
เป็นไฉน ฝุ่นประมาณน้อยนี้ ที่เราเอาปลายเล็บช้อนขึ้น
กับเเผ่นดินใหญ่นี้ อย่างไหนจะมากกว่ากันหนอ
(ภิกษุ) : ข้าเเต่พระองค์ผู้เจริญ เเผ่นดินใหญ่นี้เเหละมากกว่า
ฝุ่นประมาณเล็กน้อย ที่พระผู้มีพระภาคเจ้าทรงเอาปลาย
พระนขาช้อนขึ้นนี้ มีประมาณน้อย เมื่อเทียบกับเเผ่นดินใหญ่เเล้ว
...ย่อมไม่ถึงเสี้ยวที่ ๑๐๐ ไม่ถึงเสี้ยวที่ ๑,๐๐๐ ไม่ถึงเสี้ยวที่ ๑๐๐,๐๐๐
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย ฉันนั้นเหมือนกัน ความทุกข์ที่หมดไปสิ้นไปนี้เเหละ
ของบุคคลผู้เป็นพระอริยสาวก สมบูรณ์ด้วยทิฏฐิ ตรัสรู้เเล้ว
มีมากกว่า (ทุกข์) ส่วนที่เหลือมีประมาณน้อย
ความทุกข์เป็นสภาพยิ่งใน ๗ อัตภาพ (คือ ความทุกข์ที่มีในอีก ๗ ชาติเป็นอย่างมาก)
เมื่อเทียบเข้ากับกองทุกข์ที่หมดสิ้นไปที่เคยมีในก่อน
ไม่เข้าถึงเสี้ยวที่ ๑๐๐ เสี้ยวที่ ๑,๐๐๐ เสี้ยวที่ ๑๐๐,๐๐๐
นขสิขาสูตร มก. เล่ม ๒๖ หน้า ๓๙๓